(01)
Мультиязычность сайта — когда нужна, а когда трата денег
Пришла заявка из Казахстана, потом из Германии — и владелец загорается: «Сделаем сайт на трёх языках!». Через полгода английская версия собирает два визита в месяц и висит устаревшей. Разбираем, когда мультиязычность реально приносит заявки, а когда это чемодан без ручки, и как решить по трафику и рынку.
→
(02)
Локализация видео через AI: озвучка, lip-sync, перевод
Один англоязычный ролик за час превращается в 12 локализаций с правильной артикуляцией. Стек и подводные камни.
→